みなさんこんばんは、オートロマン佐々木です。
今日は朝一川崎の保管場所でお客様と待ち合わせをして商談。
全て英語。
久々の英語での商談。正直ビビります。
事前に専門用語をおさらいして見積書も英文で作成して準備。
待ち合わせ時間ぴったりにやって来たオリバーさん。
ゴツイ！さすが空軍。そして完璧にno japanese。
でもなんとか意思疎通が出来て無事ご購入頂きました。
帰り際
「平日電話くれれば通訳してくれる同僚がいるから大丈夫だよ」
と言われましたが「メールします。」と答えた佐々木でした。
なんでも使わなくなると使えなくなります。
年をとると尚更です。
疲れましたが良い一日でした。
オリバーさんに感謝です。
今夜はこの辺で
それではまた明日！
オートロマン 佐々木
